Ministr zahraničních věcí Petr Macinka odmítl, že výhrůžky, které byly adresovány Radiu Farda v Praze, byly míněny doopravdy. Vysvětlení přišlo po schůzce s íránským velvyslancem, když české ministerstvo zahraničí předvolalo iránského velvyslance v souvislosti s tímto incidentem. Macinka uvedl, že výhrůžky nebyly zahájeny jako hrozba, ale jako vyjádření, které nebylo pochopeno správně.

Podle informací z úterního vyjádření Macinky, které bylo zveřejněno na Slovensku, bylo jasné, že výhrůžky nebyly zahájeny jako hrozba, ale jako něco jiného. Velvyslanec Iránu, kterého české ministerstvo předvolalo, podle Macinky vysvětlil, že výhrůžky nebyly míněny tak, jak zazněly v médiích.

Vysvětlení bylo dáné v rámci mezinárodního dialogu, když Macinka jednal s novináři a zahraničními diplomaty z zemí Visegrádské čtyřky a Japonska. Výsledek schůzky zůstává v rámci diplomatického vyjádření, které nezahrnuje konkrétní podrobnosti.